<acronym id="ee4iw"><optgroup id="ee4iw"></optgroup></acronym>
  • <u id="ee4iw"></u>
    <s id="ee4iw"></s>
    關燈
    開啟左側

    [復習資料] 寫英語文章的第一要點:不要用第一人稱(我,我們)

    [復制鏈接]
    3673 8
    88kobe 發表于 2009-9-12 20:22 | 只看該作者 |閱讀模式 打印 上一主題 下一主題
     

    馬上注冊,可以更好地瀏覽和下載本站資源。

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?免費注冊

    x
    分享一個我自己的真實的經歷.當年我在把碩士畢業論文草稿交給導師(Dr.Farley)審閱的時候,心里還是滿自信的.一則本人當年靠自學考了600分的托福,當時在工廠全職上班,沒有參加任何的英語培訓班,所以自認為還是有實力的.再則我在寫了論文第一稿以后還特地請了幾個美國本科生看了一下,把發現的語法問題都改掉了.所以當時的心態是等著導師夸獎呢.

    審閱的結果當然是大跌我的眼鏡,因為差不多每頁都被導師改動過了.仔細看看,發現問題主要就出在文章中出現了太多的第一人稱(我,我們).直到這時我才明白在正式文章中要少用或不用第一人稱,而盡量用第三人稱和被動語態.

    例如,如果在論文中要說明我們用法拉第杯來收集離子流,不要用"We used a Faraday cup to collect ions",而要用"Ions were collected through a Faraday cup"來表述.

    四年之后,當我把我的博士論文草稿交給導師審閱后,他和我說他感到很驚奇,因為幾乎沒有什么需要改動的地方.我當時頗為得意,在心中嘀咕了一句:因為聰明人是不需要教兩遍的.

    很多年過去了,我一直受益于當年導師教的這個寫文章的方法.現在拿出來和大家分享,希望能有更多的人能從中受益.又想起了那句話:聰明人是不需要教兩遍的!呵呵...



    上一篇:北京林業大學2004-2006年碩士研究生入學考試《園林建筑設計》試題
    下一篇:南京林業大學2003年攻讀碩士學位研究生入學考試《園林設計初步》試題
    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空間QQ空間 騰訊微博騰訊微博 騰訊朋友騰訊朋友
    收藏0 1 0
    分享
     

    精彩評論8

    正序瀏覽
    跳轉到指定樓層
    沙發
    kiwi1113 發表于 2009-9-12 21:18 | 只看該作者
     
    英語這么好。再多分享分享你的學習方法么。。[~:face05:~]
     
    板凳
    lyqguoba 發表于 2009-9-29 19:31 | 只看該作者
     
    呵呵    其實很有味道~~~
     
    地板
    van 發表于 2009-10-9 23:52 | 只看該作者
     
    謝謝樓主
    很有啟發呀
    Life is to survive not to win.
     
    5
    wenaio2jam 發表于 2009-10-10 15:07 | 只看該作者
     
    呵呵  這個經驗很寶貴~受益匪淺!
     
    6
    ray555 發表于 2012-8-31 14:47 | 只看該作者
     
    受益了,希望樓主多分享些經驗啊
     
    7
    不過,而已 發表于 2012-9-23 11:33 | 只看該作者
     
    這個還真不知道,每次英語都很差
     
    8
    寒月靜秋 發表于 2012-9-29 23:31 | 只看該作者
     
    那是為什么呢啊
     
    9
    abc.nm 發表于 2016-11-23 22:13 | 只看該作者
     
    謝謝~
     
    您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 免費注冊

    本版積分規則

    排行榜
    作者專欄

    贊助商產品展示

    十年專注:園林人交流平臺

    園林學習網

    景觀設計聯盟

    全國服務熱線:

    400-8599-515

    服務理念:分享創造未來

    運營中心:鎮江市潤州區南徐大道101號

    郵編:212004 Email:admin#ylwhy.com

    Copyright   ©2015-2016  園林學習網Powered by©Discuz!技術支持:景觀設計培訓  sitemap.php sitemap.xml sitemap_utf8.php sitemap_utf8.xml   ( 粵ICP備07513720號 )
    任我撸在线视频,99久久免费热在线精品,这里只有精品